Conditions d'utilisation
Ces conditions sont l'accord entre toi et Joan Manuel Serna Leiton, le développeur indépendant derrière Pausita ("nous"). On les a voulues courtes et claires. En installant Pausita ou en créant un compte, tu les acceptes.
Ce qu'est Pausita
Pausita est une app de bureau pour macOS, Windows et Linux qui te rappelle de faire de courtes pauses pour tes yeux selon la règle 20-20-20 et, si tu l'actives, te rappelle tes prochaines réunions.
C'est un outil de bien-être, pas un dispositif médical. Elle ne diagnostique, ne traite et ne prévient aucune affection. Si tes yeux te gênent, consulte un professionnel de la vue.
Ton compte
Tu te connectes avec ton e-mail et un code à usage unique. Protège ton e-mail : qui le contrôle contrôle ton compte.
Tu dois avoir au moins 16 ans, ou l'âge du consentement numérique dans ton pays, pour créer un compte.
Essai gratuit
Les nouveaux utilisateurs ont 7 jours gratuits sur jusqu'à 2 appareils, sans carte. Un essai par personne et par appareil. À la fin de l'essai, l'app se verrouille jusqu'à ce que tu t'abonnes.
Abonnement et paiement
Pausita est vendue en abonnement mensuel ou annuel. Notre processus de commande est assuré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le Merchant of Record pour toutes nos commandes. Paddle répond à toutes les questions de facturation et gère les retours.
Tu vois le prix avant de payer ; des taxes peuvent s'appliquer selon ton pays. Ton abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période jusqu'à ce que tu le résilies.
Appareils
Chaque abonnement inclut 2 appareils. Tu peux ajouter des appareils supplémentaires moyennant un coût additionnel, jusqu'à 10 par compte ; le premier paiement est calculé au prorata de la période en cours.
Tu peux remplacer un appareil un nombre limité de fois par mois. Ton compte est pour toi : merci de ne pas le partager.
Forfaits entreprise
Un forfait entreprise permet à une organisation de couvrir ses collaborateurs. Celui qui crée l'entreprise en est le propriétaire et la paie ; les propriétaires peuvent nommer des administrateurs. Une entreprise commence par 14 jours d'essai gratuit pour 10 personnes au maximum, puis continue avec un forfait annuel pour 100, 500 ou 1 000 personnes. Tu vois le prix avant de payer, et il est facturé au propriétaire via Paddle.
Les propriétaires et administrateurs ajoutent des personnes par e-mail. Tant que quelqu'un est dans l'entreprise, le forfait de l'entreprise le couvre à la place de son propre essai ou abonnement ; s'il part ou est retiré, il retrouve le forfait de son propre compte, s'il en a un. Les propriétaires et administrateurs peuvent verrouiller certains réglages de l'app pour tous, et les membres ne peuvent pas les modifier dans leur app.
Les propriétaires et administrateurs peuvent voir qui est dans l'entreprise, si chaque personne a installé Pausita et combien de pauses elle a faites ou ignorées. Les propriétaires doivent en informer leurs collaborateurs. Si le forfait de l'entreprise prend fin, les apps de ses membres se bloquent comme avec tout abonnement expiré.
Changements de prix
Si nous changeons nos prix, les nouveaux s'appliquent seulement aux nouveaux abonnements. Tant que ton abonnement reste actif, tu gardes ton prix. Si tu résilies et reviens plus tard, le prix en vigueur s'applique.
Résiliation
Tu peux résilier à tout moment depuis ton compte. Tu gardes l'accès jusqu'à la fin de la période déjà payée ; ensuite, l'app se verrouille.
Remboursements
Consulte notre Politique de remboursement. En bref : si tu n'es pas satisfait, demande un remboursement dans les 14 jours suivant un paiement.
Licence
Tant que ton essai ou ton abonnement est actif, nous t'accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour utiliser Pausita sur tes appareils enregistrés.
Ne copie pas, ne revends pas, ne fais pas d'ingénierie inverse et ne contourne pas la vérification de licence, sauf si la loi l'autorise expressément.
Mises à jour et disponibilité
Pausita se met à jour toute seule pour corriger des bugs et s'améliorer. Nous pouvons modifier ou retirer des fonctionnalités. L'app fonctionne hors ligne jusqu'à 3 jours ; ensuite, elle doit se connecter pour vérifier ton abonnement.
Nous faisons tout pour que le service fonctionne, mais nous ne pouvons pas garantir qu'il ne sera jamais interrompu.
Garantie et responsabilité
Pausita est fournie "en l'état". Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, et notre responsabilité totale est limitée à ce que tu nous as payé au cours des 12 mois précédant la réclamation.
Rien dans ces conditions ne limite les droits des consommateurs auxquels la loi ne permet pas de renoncer.
Suspension
Nous pouvons suspendre les comptes qui enfreignent ces conditions, par exemple en partageant le compte ou en contournant la licence. Si nous suspendons un compte sans raison valable, nous remboursons la partie non utilisée de l'abonnement.
Modifications de ces conditions
En cas de changement important, nous te prévenons par e-mail ou dans l'app au moins 30 jours avant. Si tu n'es pas d'accord, tu peux résilier avant.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit colombien, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs de ton pays de résidence. Si une traduction diffère de la version espagnole, la version espagnole prévaut.
Contact
Des questions ? Écris à [email protected].